Estados Unidos
de América

La tierra de los sueños
y diversidad

Traveling to the United States - Frequently Asked Questions (FAQ)
Flag of United States
Los Estados Unidos tienen 6 zonas horarias diferentes.

Current Weather in
Loading...

Loading...
Loading...

7-Day Forecast

Travel Documents Menu

Documentos de viaje: lo que necesita saber

Requisitos de pasaporte

  • Ciudadanos no estadounidenses: Por lo general, se requiere un pasaporte válido para ingresar a los Estados Unidos.
  • Validez del pasaporte: Asegúrese de que su pasaporte sea válido durante al menos 6 meses después de su estancia planificada en los Estados Unidos (aunque se aplican excepciones en virtud del club de seis meses; consulte las reglas de entrada).

Requisitos de visa

  • Países exentos de visado: Los ciudadanos de los países del Programa de Exención de Visados (VWP) (p. ej., países de la UE, Reino Unido, Japón y Australia) pueden entrar a los EE. UU. con un pasaporte válido y una ESTA aprobada durante un máximo de 90 días sin necesidad de visado.
  • Países que requieren visa: Los viajeros de países como China, India o Rusia deben poseer un pasaporte válido y obtener una visa (por ejemplo, una visa de turista B-2) antes de ingresar a los Estados Unidos.

Disposiciones especiales de entrada

  • Los titulares de visas válidas de entradas múltiples de Canadá o de algunos otros países no reúnen los requisitos para la entrada automática; las normas de visado de EE. UU. se aplican estrictamente por nacionalidad.
  • Ningún permiso de residencia de otros países otorga la entrada sin visado, ya que se requiere un visado estadounidense específico o ESTA.

Entrada de tarjeta de identificación

  • A ningún país se le permite entrar a los Estados Unidos únicamente con una tarjeta de identificación nacional; es obligatorio el pasaporte para todos los ciudadanos extranjeros (las excepciones para los canadienses o mexicanos con tarjetas de cruce fronterizo específicas, por ejemplo, Nexus, solo se aplican en las fronteras terrestres).

Tipos de visa

  • Visa B-2: Permite la entrada y la estancia de hasta 90 días (prorrogable a 6 meses). Puede ser de entrada única o múltiple, con una validez de hasta 10 años según la nacionalidad.
  • Visa F-1/J-1: Para estancias de más de 90 días (por ejemplo, estudio, intercambio de trabajo); válido durante la duración del programa, lo que permite solicitar extensiones o cambios de estado.

Enlaces importantes

Consideraciones adicionales

  • Duración de la estancia: Las estancias sin visado (VWP) suelen estar limitadas a 90 días dentro de un período de 180 días; la ESTA no permite ampliaciones.
  • Propósito de la visita: Se aplican reglas diferentes para trabajar, estudiar o estadías de larga duración; se requieren visas específicas.
  • Medidas contra la COVID-19: Compruebe siempre los requisitos de ingreso actuales relacionados con la salud (por ejemplo, es posible que se aplique un comprobante de vacunación).
Driving Menu

Conducir en los Estados Unidos de América

Autopistas de peaje actuales
A partir de 2025, las principales carreteras de peaje de los Estados Unidos incluyen:

  • Autopista de peaje de Nueva Jersey: Conecta varias partes de Nueva Jersey con Nueva York.
  • Autopista de peaje de Florida: Abarca el centro de Florida hasta Miami.
  • Interestatal 95 (secciones): Segmentos de peaje en estados como Maryland y Virginia.

Tarifas y pago de peajes

  • Las tarifas de peaje varían según el tipo de vehículo y la distancia. Para conocer las tarifas actuales, visita los sitios web de las autoridades de peaje de cada estado (p. ej., https://www.ezpassnj.com/ para NJ).
  • Métodos de pago:
    • Efectivo: Se aceptan dólares estadounidenses (USD) en algunas cabinas de peaje (disponibilidad decreciente).
    • Tarjetas de crédito/débito: Aceptado en la mayoría de las cabinas de peaje.
    • Cobro electrónico de peajes: E-ZPass o sistemas transpondedores similares ampliamente utilizados: compruébelo https://www.ezpass.com/ para obtener actualizaciones.

Conducir en los Estados Unidos

  • Conduce por el derecha lado de la carretera.
  • Cinturones de seguridad son obligatorios para todos los ocupantes del vehículo.
  • Límites de velocidad:
    • Áreas urbanas: 40-56 km/h (25-35 mph)
    • Caminos rurales: 88-104 km/h (55-65 mph)
    • Autopistas: 104-120 km/h (65-75 mph)
  • Estado de la carretera varíe; tenga cuidado en las carreteras rurales o durante condiciones climáticas adversas (por ejemplo, nieve, huracanes).
  • Permiso de conducir internacional (IDP) se recomienda junto con su licencia de conducir nacional (algunos estados lo exigen; compruébelo localmente).

Consideraciones importantes

  • Sistema de viñetas: Los EE. UU. no utilizan un sistema de viñetas; los peajes son por uso o mediante transpondedores.
  • Seguridad vial: El gran tamaño de un país significa condiciones de conducción diversas: manténgase alerta en el tráfico urbano o en áreas remotas.
  • GPS y mapas: El GPS es generalmente confiable, pero mantenga un mapa físico actualizado para las áreas rurales.
  • Número de emergencia: Llame al 911 en caso de emergencia.

Enlaces útiles

Currency Menu

Moneda de los Estados Unidos de América

La moneda oficial de los Estados Unidos es el Dólar estadounidense (USD).

Información clave

  • Billetes: 1, 5, 10, 20, 50, 100 DÓLARES
  • Monedas: 1, 5, 10, 25 centavos; 1 USD (de uso poco frecuente)
  • Símbolo: $

Cambio de divisas

  • Servicios de cambio disponibles en bancos, aeropuertos y hoteles importantes.
  • Los cajeros automáticos están ampliamente disponibles en todo el país para retiros directos en USD.

Métodos de pago

  • Se prefiere el efectivo en las zonas rurales y en los pequeños vendedores.
  • Las tarjetas de crédito/débito se aceptan en casi todas partes, incluidas ciudades, hoteles y pequeños establecimientos.

Consejos de viaje

  • Informe a su banco sobre sus planes de viaje para evitar problemas con las tarjetas.
  • Lleve algo de dinero en efectivo para compras pequeñas y zonas rurales.
  • Comprueba las comisiones por conversión de divisas cuando utilices tarjetas que no sean en USD.
  • Para conocer los tipos de cambio actuales (para los visitantes que no son dólares estadounidenses), visite el sitio web de la Reserva Federal: https://www.federalreserve.gov/
Laws Menu

Aspectos legales esenciales para viajar a los Estados Unidos de América

Comprender las leyes y regulaciones locales es crucial para una visita segura y que cumpla con las normas. A continuación se presentan las principales consideraciones legales para los viajeros en los Estados Unidos, actualizadas a partir de 2025.

Leyes y restricciones locales

  • Fármacos: Sanciones estrictas por posesión o tráfico de drogas ilegales (por ejemplo, las leyes sobre marihuana varían según el estado; la ley federal lo prohíbe). Incluso pequeñas cantidades pueden dar lugar a cargos penales.
  • Alcohol y tabaquismo:
    • Las leyes de intoxicación pública varían según el estado; por lo general, están mal vistas.
    • Está prohibido fumar en espacios públicos interiores en todo el país; algunos estados lo prohíben en áreas al aire libre (por ejemplo, parques).
  • Sensibilidades culturales: Evite discutir temas que generen divisiones, como las leyes sobre armas o la política, a menos que lo inviten.
  • Derechos LGBTIQ+: Las relaciones y el matrimonio entre personas del mismo sexo son legales en todo el país; las demostraciones públicas de afecto son ampliamente aceptadas, pero pueden llamar la atención en las zonas rurales.
  • Fotografía: Restringido cerca de bases militares o edificios federales. Pide siempre permiso para hacer retratos de lugareños.

Límites libres de impuestos

  • Alcohol: 1 litro de bebidas espirituosas | Tabaco: 200 cigarrillos o 50 puros.
  • Efectivo: Declare cantidades superiores a 10 000 USD (o su equivalente).

Artículos prohibidos

  • Narcóticos, armas (estrictamente reguladas), productos de especies en peligro de extinción.
  • Productos falsificados (pueden ser objeto de multas o confiscaciones).

Problemas con el equipaje

  • Informe la pérdida o daño del equipaje en un plazo de 21 días mediante un informe de irregularidad de la propiedad (PIR) en el aeropuerto.

Reclamaciones

Acceso a la playa

  • Las playas públicas deben permitir el acceso gratuito según las leyes estatales (varían según el estado); las propiedades privadas no pueden bloquear la costa por completo en la mayoría de los casos.

Recursos clave

Safety Menu

Seguridad en los viajes a los Estados Unidos de América

Los Estados Unidos son generalmente seguros para los viajeros, pero requieren conciencia sobre la delincuencia, la salud y la seguridad vial debido a su tamaño y diversidad. A continuación encontrará una guía concisa para mantenerse sano y salvo en los Estados Unidos.

Descripción general de la seguridad

  • Crimen: El hurto menor (por ejemplo, el robo de carteristas) ocurre en áreas turísticas (por ejemplo, Nueva York, Los Ángeles). Los delitos violentos contra los turistas varían según la región; evite las áreas urbanas de alto riesgo (por ejemplo, partes de Chicago).
  • Viajeras solas/mujeres: Generalmente es seguro en las zonas turísticas; los lugareños suelen ser útiles. Evite las áreas aisladas por la noche.
  • Seguridad vial:
    • Conducir puede ser difícil debido al tráfico pesado o a las condiciones de las carreteras rurales.
    • Evite conducir de noche en áreas desconocidas o remotas.
    • Los cinturones de seguridad y los cascos (para motocicletas) son obligatorios.

Riesgos para la salud

  • Seguridad alimentaria y del agua:
    • El agua del grifo es segura en la mayoría de las áreas; se recomienda el agua embotellada en las zonas rurales o afectadas por desastres.
    • Practique hábitos alimenticios seguros para prevenir la diarrea del viajero.
  • Vacunas:
    • Recomendado: Hepatitis A, tétanos, COVID-19; rabia para estancias rurales.
    • Fiebre amarilla: obligatorio solo si se llega desde un país de riesgo.
  • Enfermedades transmitidas por insectos: Use repelente para el Nilo Occidental (Medio Oeste) o la enfermedad de Lyme (noreste).
  • Mal de altura: Existe riesgo en áreas por encima de los 2.500 metros (por ejemplo, en las Montañas Rocosas). Ascienda gradualmente y manténgase hidratado.

Instalaciones médicas

  • Hospitales: Instalaciones privadas como Clínica Mayo o los hospitales urbanos ofrecen estándares altos. Es posible que las zonas rurales carezcan de atención avanzada.
  • Farmacias: Ampliamente disponible: lleve medicamentos esenciales.
  • Seguros: Asegúrese de que la cobertura incluya altos costos médicos y evacuación.

Contactos de emergencia

  • Emergencia general: 911 (policía, ambulancia, bomberos).
  • Ambulancia: 911 | Incendio: 911 | Policía: 91.
  • Asistencia turística: +1 202 501-4444 (Departamento de Estado de EE. UU.).

Consejos de viaje

  • Carreteras: Alquile un 4x4 para zonas rurales o montañosas; consulte la cobertura del seguro.
  • Senderismo: Usa guías para senderos remotos (por ejemplo, Yosemite).
  • Sensibilidad cultural: Evite los temas políticos que generen divisiones.
  • Calidad del aire: La contaminación puede ser alta en ciudades como Los Ángeles: monitorea a través de Índice mundial de calidad del aire.

Enlaces clave

Flights menu

Volar a los Estados Unidos de América