Guide de voyage pour la Belgique : conseils essentiels

Explore Belgium: Driving, Safety & Culture Tips

Flag of Belgium
Infos
Heure locale
Météo

La Belgique, située en Europe occidentale, est connue pour sa riche histoire, ses charmantes villes médiévales et sa cuisine de renommée mondiale. Le pays offre un mélange culturel unique, influencé à la fois par les traditions française et néerlandaise. Bruxelles, la capitale, est le cœur de l'Union européenne et abrite une architecture époustouflante comme la Grand Place et l'Atomium.

La culture belge est réputée pour ses chocolats fins, ses gaufres et ses diverses variétés de bières, ainsi que pour son patrimoine artistique, avec des peintres célèbres tels que Rubens et Magritte. Les amoureux de la nature pourront explorer les collines des Ardennes, tandis que les passionnés d'histoire apprécieront les châteaux bien préservés de la Belgique et les champs de bataille de la guerre mondiale.

Current Time in
Loading...

Loading...
Loading...

Local Time in
Loading...

Loading...
Loading...

Current Weather in
Loading...

Loading...
Loading...

7-Day Forecast

Plats célèbres en Belgique

Le plat national belge, composé de moules de la mer du Nord cuites à la vapeur dans un bouillon savoureux de vin blanc, échalotes, persil et beurre, servies avec des frites belges croustillantes, doublement frites.

Note culturelle : Les moules-frites sont un incontournable dans les brasseries belges, surtout pendant la saison des moules (de juin à avril). Les locaux utilisent souvent une coquille vide comme pince pour manger les autres, et trempent leurs frites dans le bouillon restant.

Un ragoût de bœuf copieux mijoté lentement avec de la bière belge, des oignons et de la moutarde, offrant une saveur riche, légèrement sucrée et aigre. C’est un plat réconfortant souvent servi avec des frites ou de la purée de pommes de terre.

Note culturelle : Ce plat est originaire de Flandre et est un favori en hiver, souvent accompagné d’un verre de la même bière utilisée dans la recette, comme une bière brune ou un oud bruin.

Un plat réconfortant flamand à base d’endives (chicons) enroulées dans du jambon, cuites dans une sauce Mornay crémeuse (béchamel au fromage), et gratinées avec du Gruyère. C’est un plat crémeux et légèrement acidulé, souvent servi avec de la purée de pommes de terre.

Note culturelle : Les endives, appelées « or blanc » en Belgique, sont une spécialité flamande, et ce plat est un repas familial populaire, surtout en hiver.

Un ragoût crémeux de Gand, traditionnellement préparé avec du poisson, mais souvent avec du poulet aujourd’hui. Rempli de légumes comme des carottes, des poireaux et des pommes de terre, épaissi avec de la crème et du jaune d’œuf, et parfumé aux herbes.

Note culturelle : Le waterzooi, qui signifie « mélange aqueux », était à l’origine un plat de poisson à Gand au Moyen Âge, mais il a évolué en une version au poulet. C’est un plat réconfortant pour les jours froids.

Une gaufre dense et moelleuse faite avec une pâte à brioche et du sucre perlé qui caramélise à la cuisson, offrant une texture sucrée et croustillante. Contrairement aux gaufres de Bruxelles, elles sont généralement consommées nature ou avec peu de garnitures.

Note culturelle : Originaires de Liège, ces gaufres sont un incontournable des stands de rue en Belgique, souvent vendues lors des foires et des marchés. Elles sont plus sucrées et riches que les gaufres de Bruxelles grâce au sucre perlé.

×

Recette de moules-frites

Moules-frites belges avec moules et frites

Ingrédients :

  • 2 kg de moules fraîches, nettoyées
  • 2 échalotes, finement hachées
  • 2 gousses d'ail, émincées
  • 200 ml de vin blanc sec
  • 50 g de beurre
  • 2 c. à soupe de persil frais, haché
  • Sel et poivre au goût
  • 4 grosses pommes de terre (pour les frites), coupées en bâtonnets de 1 cm d'épaisseur
  • Huile pour la friture (traditionnellement de la graisse de bœuf, mais l'huile végétale convient)
  • Mayonnaise (pour accompagner)

Instructions :

  1. Nettoyez les moules en les frottant et en retirant les barbes. Jetez celles qui ne se ferment pas lorsqu'on les tapote.
  2. Dans une grande casserole, faites fondre le beurre à feu moyen. Ajoutez les échalotes et l'ail, et faites-les revenir jusqu'à ce qu'ils soient tendres (environ 3 minutes).
  3. Ajoutez le vin blanc et portez à frémissement. Ajoutez les moules, couvrez et laissez cuire 5 à 7 minutes, en secouant la casserole de temps en temps, jusqu'à ce que les moules s'ouvrent. Jetez celles qui restent fermées.
  4. Incorporez le persil, assaisonnez avec du sel et du poivre, et gardez au chaud.
  5. Pour les frites, épluchez et coupez les pommes de terre en bâtonnets. Faites-les tremper dans de l'eau froide pendant 30 minutes pour enlever l'excès d'amidon, puis séchez-les bien.
  6. Faites frire les pommes de terre dans l'huile à 160°C (320°F) pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres mais pas dorées. Retirez et égouttez.
  7. Augmentez la température de l'huile à 190°C (375°F) et faites frire les pommes de terre une seconde fois pendant 2 à 3 minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes. Égouttez sur du papier absorbant, assaisonnez avec du sel.
  8. Servez les moules dans des bols avec le bouillon, accompagnées d'un tas de frites et de mayonnaise pour tremper.

Questions fréquentes :

Comment s'assurer que les frites soient croustillantes ?
La double friture est essentielle : la première friture cuit l'intérieur, la seconde rend l'extérieur croustillant. Utilisez des pommes de terre riches en amidon comme la Bintje, courante en Belgique.
Puis-je utiliser des moules surgelées ?
Oui, mais les moules fraîches ont une meilleure saveur. Si vous utilisez des moules surgelées, assurez-vous qu'elles sont précuites et décongelées avant utilisation.
×

Recette de Carbonade flamande

Carbonnade flamande belge, ragoût de bœuf

Ingrédients :

  • 1 kg de paleron de bœuf, coupé en cubes de 5 cm
  • 2 gros oignons, tranchés
  • 2 gousses d'ail, émincées
  • 500 ml de bière belge brune (par exemple, Oud Bruin ou Leffe Brune)
  • 2 tranches de pain, tartinées de 2 c. à soupe de moutarde de Dijon
  • 2 c. à soupe de sucre brun
  • 2 feuilles de laurier
  • 1 c. à café de thym séché
  • 2 c. à soupe de beurre
  • Sel et poivre au goût
  • 4 grosses pommes de terre (pour les frites ou la purée)

Instructions :

  1. Assaisonnez le bœuf avec du sel et du poivre. Dans une grande casserole, faites fondre le beurre à feu moyen et faites dorer le bœuf par lots, environ 5 minutes par lot. Réservez.
  2. Dans la même casserole, ajoutez les oignons et l'ail, et faites-les cuire jusqu'à ce qu'ils soient tendres et dorés, environ 8 minutes.
  3. Remettez le bœuf dans la casserole. Ajoutez la bière, le sucre brun, les feuilles de laurier et le thym. Mélangez bien.
  4. Placez les tranches de pain tartinées de moutarde sur le ragoût. Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 2 à 3 heures, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le bœuf soit tendre et la sauce épaississe.
  5. Préparez les frites (double friture à 160°C puis 190°C) ou faites une purée avec les pommes de terre bouillies, du beurre et du lait.
  6. Servez le ragoût chaud avec des frites ou de la purée de pommes de terre à côté.

Questions fréquentes :

Puis-je utiliser une autre bière ?
Oui, mais une bière belge brune et légèrement amère comme l’Oud Bruin donne l’équilibre sucré-acide authentique. Évitez les bières légères.
Comment épaissir le ragoût ?
Le pain et la moutarde épaississent naturellement la sauce pendant la cuisson, mais vous pouvez laisser mijoter à découvert les 30 dernières minutes si nécessaire.
×

Recette de chicons au gratin

Chicons au gratin belges avec endives et jambon

Ingrédients :

  • 4 grosses endives, parées
  • 4 tranches de jambon
  • 50 g de beurre
  • 50 g de farine tout usage
  • 500 ml de lait
  • 100 g de Gruyère râpé
  • 1 c. à café de muscade
  • Sel et poivre au goût
  • 4 grosses pommes de terre (pour la purée)

Instructions :

  1. Préchauffez le four à 200°C (400°F).
  2. Faites cuire les endives dans de l'eau bouillante salée pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égouttez et séchez-les.
  3. Enroulez chaque endive dans une tranche de jambon et placez-les dans un plat à gratin graissé.
  4. Dans une casserole, faites fondre le beurre à feu moyen. Incorporez la farine et faites cuire 1 minute pour faire un roux.
  5. Ajoutez progressivement le lait en fouettant, et faites cuire jusqu'à ce que la sauce épaississe, environ 5 minutes. Ajoutez la moitié du Gruyère, la muscade, le sel et le poivre, en remuant jusqu'à obtenir une consistance lisse.
  6. Versez la sauce sur les endives. Saupoudrez le reste du Gruyère sur le dessus.
  7. Faites cuire au four pendant 20 minutes jusqu'à ce que le dessus soit doré et bouillonnant.
  8. Servez avec de la purée de pommes de terre (faites bouillir les pommes de terre, écrasez-les avec du beurre, du lait, du sel et du poivre).

Questions fréquentes :

Puis-je rendre ce plat végétarien ?
Oui, omettez le jambon et ajoutez plus de fromage ou un légume comme des champignons pour un goût umami.
Comment réduire l’amertume des endives ?
Les faire bouillir aide, mais vous pouvez aussi les faire tremper dans de l’eau froide avec une pincée de sucre pendant 30 minutes avant la cuisson.
×

Recette de waterzooi

Waterzooi belge, ragoût crémeux au poulet

Ingrédients :

  • 4 blancs de poulet (ou 500 g de poisson blanc comme le cabillaud)
  • 2 carottes, tranchées
  • 2 poireaux, parties blanches uniquement, tranchés
  • 2 branches de céleri, tranchées
  • 1 oignon, haché
  • 2 pommes de terre, coupées en dés
  • 1 litre de bouillon de poulet ou de poisson
  • 200 ml de crème épaisse
  • 2 jaunes d'œufs
  • 2 c. à soupe de beurre
  • 1 c. à soupe de persil frais, haché
  • Sel et poivre au goût

Instructions :

  1. Dans une grande casserole, faites fondre le beurre à feu moyen. Ajoutez l'oignon, les carottes, les poireaux et le céleri, et faites-les cuire jusqu'à ce qu'ils soient tendres, environ 5 minutes.
  2. Ajoutez le bouillon et les pommes de terre, portez à ébullition. Réduisez le feu et laissez mijoter pendant 10 minutes.
  3. Ajoutez le poulet (ou le poisson), et laissez cuire jusqu'à ce qu'il soit juste cuit—environ 10 minutes pour le poulet, 5 minutes pour le poisson. Retirez le poulet ou le poisson et réservez.
  4. Dans un bol, fouettez la crème et les jaunes d'œufs. Ajoutez lentement une louche de bouillon chaud pour tempérer, puis incorporez le mélange dans la casserole.
  5. Effilochez le poulet (ou émiettez le poisson) et remettez-le dans la casserole. Chauffez sans faire bouillir, environ 2 minutes.
  6. Assaisonnez avec du sel, du poivre et du persil. Servez chaud avec du pain croustillant.

Questions fréquentes :

Puis-je utiliser d'autres légumes ?
Oui, le céleri-rave ou les panais conviennent bien. Restez sur des légumes-racines pour l’authenticité.
Comment éviter que la crème ne caille ?
Ne laissez pas le ragoût bouillir après avoir ajouté le mélange de crème et d’œufs ; chauffez doucement.
×

Recette de gaufres de Liège

Gaufres de Liège belges avec sucre perlé

Ingrédients :

  • 500 g de farine tout usage
  • 7 g de levure sèche active
  • 150 ml de lait tiède
  • 2 œufs
  • 100 g de beurre non salé, ramolli
  • 50 g de sucre
  • 1 c. à café d'extrait de vanille
  • 1/2 c. à café de sel
  • 200 g de sucre perlé (ou sucre en morceaux concassé)

Instructions :

  1. Dans un petit bol, dissolvez la levure dans le lait tiède avec une pincée de sucre. Laissez reposer 5 minutes jusqu'à ce que ça mousse.
  2. Dans un grand bol, mélangez la farine, le sucre et le sel. Ajoutez le mélange de levure, les œufs, le beurre et la vanille, et pétrissez jusqu'à obtenir une pâte lisse, environ 5 minutes.
  3. Couvrez et laissez la pâte lever dans un endroit chaud pendant 1 heure jusqu'à ce qu'elle double de volume.
  4. Incorporez délicatement le sucre perlé, en veillant à ne pas trop l'écraser.
  5. Divisez la pâte en 8 morceaux égaux, et formez des boules.
  6. Préchauffez un gaufrier à température moyenne-élevée. Faites cuire chaque boule de pâte pendant 3 à 5 minutes jusqu'à ce qu'elle soit dorée et caramélisée.
  7. Servez tiède, nature ou avec une légère saupoudrée de sucre glace.

Questions fréquentes :

Où puis-je trouver du sucre perlé ?
Dans les magasins spécialisés en pâtisserie ou en ligne. Si vous n’en trouvez pas, concassez des morceaux de sucre en petits morceaux.
Puis-je congeler la pâte ?
Oui, congelez les boules de pâte après avoir ajouté le sucre perlé. Décongelez et faites cuire au besoin.
Travel Documents Menu
Documents
Driving Menu
Conduite
Currency Menu
Devise
Laws Menu
Légal
Safety Menu
Sûreté
Flights menu
Vols
Travel Documents Menu

Visa et passeport belges : conditions d'entrée pour les voyageurs

  • Passeport Belgique: Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse peuvent entrer avec un carte d'identité. Les citoyens hors UE/EEE/Suisse, y compris les voyageurs américains, britanniques et canadiens, ont besoin d'un passeport valables pendant au moins 3 mois après leur départ et peuvent rester sans visa pendant 90 jours sur une période de 180 jours.
  • Visa Schengen : la Belgique fait partie du Espace Schengen. Si vous avez besoin d'un visa Schengen pour d'autres pays Schengen, il est valable pour la Belgique. Postulez via le Service public fédéral belge Affaires étrangères.
  • Longs séjours : pour les séjours de plus de 90 jours (par exemple, pour le travail ou les études), vous aurez besoin d'un permis de séjour ou d'un visa de long séjour. Contactez le Service public fédéral belge Affaires étrangères.
  • Règles d'entrée sanitaire : Aucune vaccination spécifique n'est requise. Les citoyens de l'UE peuvent utiliser le Carte EHIC pour les soins médicaux. Les voyageurs hors UE doivent s'assurer que leur assurance maladie couvre la Belgique. Consultez les mises à jour sur Service public fédéral belge Affaires étrangères.
    • Driving Menu

    Conduire en Belgique : routes à péage et règles pour les touristes

  • Permis de conduire: UE, EEE et Suisse permis de conduire sont valides. Les conducteurs non membres de l'UE/EEE/Suisse (par exemple, États-Unis, Royaume-Uni) peuvent utiliser leur licence nationale pendant 6 mois, mais vous pourriez avoir besoin d'un permis de conduire international (IDP) pour la location de voitures.
  • Code de la route : Roulez à droite. Ceintures de sécurité sont obligatoires pour tous les passagers. Les limites de vitesse sont de 50 km/h dans les zones urbaines comme Bruxelles, de 90 km/h sur les routes rurales et de 120 km/h sur les autoroutes comme l'E40.
  • État des routes : Les routes sont bien entretenues, mais les rues pavées des villes historiques comme Bruges peuvent être délicates. La circulation à Bruxelles et à Anvers peut être dense. Utilisez si possible les transports en commun dans les villes.
  • Zones à faibles émissions : des villes comme Bruxelles, Anvers et Gand ont zones à faibles émissions (LEZ). Immatriculez votre véhicule en ligne avant d'entrer, sous peine d'amendes. Consultez les détails sur le Site web sur la réglementation de l'accès urbain.
  • Numéro d'urgence : composez 112 en cas d'urgence (police, ambulance, incendie). L'assistance routière est largement disponible mais peut être coûteuse dans les zones rurales comme les Ardennes.
  • Ressource utile : Pour plus d'informations sur la conduite, consultez le Mobilité de la fonction publique fédérale belge.
    • Currency Menu

    Monnaie belge : utiliser l'euro pour votre voyage

  • Euro Belgique: La Belgique utilise le Euro (€) comme monnaie officielle, car elle fait partie de la zone euro. Les pièces et les billets sont courants dans toute l'UE.
  • Bureau de change de devises en Belgique: Les euros sont largement acceptés et les guichets automatiques sont nombreux dans des villes comme Bruxelles et Gand. Changez de l'argent dans les banques pour obtenir de meilleurs taux si vous ne venez pas de la zone euro.
  • Modes de paiement : Cartes de crédit sont largement acceptés dans les hôtels, les restaurants et les magasins, même dans les petites villes comme Dinant. En espèces est utile pour les petits achats sur les marchés ou les cafés ruraux de la région flamande.
  • Conseils de voyage : Les pourboires ne sont pas obligatoires mais appréciés. Arrondissez la facture ou ajoutez 5 à 10 % dans les restaurants et les taxis. Pour connaître les taux de change actuels (si vous ne faites pas partie de la zone euro), consultez le Site web de la Banque nationale de Belgique.
    • Laws Menu

    Guide juridique belge : lois que les voyageurs doivent connaître

  • Législation locale Belgique: Lois sur les drogues sont stricts : la possession ou le trafic peuvent entraîner une peine d'emprisonnement. Il est interdit de fumer dans les espaces publics intérieurs, y compris les bars et les restaurants de Bruxelles.
  • Comportement public : L'intoxication en public peut entraîner des amendes, en particulier lors d'événements tels que le Festival de Gand. Des restrictions sonores sont appliquées dans les zones résidentielles : réduisez le bruit après 22 heures dans des villes comme Louvain.
  • Sensibilités culturelles: Évitez d'aborder les tensions entre la Flandre et la Wallonie de manière insensible, car les différences régionales peuvent être un sujet sensible. Soyez respectueux lorsque vous visitez des sites historiques tels que le champ de bataille de Waterloo.
  • Limites hors taxes : Au sein de l'UE, il n'y a pas de limites, mais les voyageurs hors UE peuvent apporter 1 litre de spiritueux et 200 cigarettes. Déclarez les espèces supérieures à 10 000€. Les articles interdits comprennent les stupéfiants et les armes.
  • Réglementation du cyclisme : Le cyclisme est populaire dans des villes comme Bruges. Le port du casque n'est pas obligatoire mais recommandé, et les cyclistes doivent respecter le code de la route : des amendes s'appliquent en cas d'infraction, comme le fait d'allumer des feux rouges.
  • Plaintes : Soumettez les plaintes liées aux voyages au Service public fédéral belge Économie, qui supervise le tourisme. Pour plus d'informations, consultez le Économie de la fonction publique fédérale belge.
  • Contact d'urgence : En cas de problème juridique, contactez votre ambassade à Bruxelles. Le numéro d'urgence général est 112.
    • Safety Menu

    Sécurité des voyageurs en Belgique : restez en sécurité pendant votre voyage

  • Crime Belgique: La Belgique est globalement sûre, mais petit vol comme des vols à la tire peuvent avoir lieu dans des zones touristiques telles que la Grand Place de Bruxelles ou la gare centrale d'Anvers. Gardez vos objets de valeur en lieu sûr, en particulier dans les transports en commun.
  • Sécurité routière en Belgique: Les routes sont bien entretenues, mais les voies de tramway dans des villes comme Gand peuvent être dangereuses pour les conducteurs et les cyclistes. Faites attention aux règles de priorité des tramways et aux zones piétonnes de Bruges.
  • Risques pour la santé : L'eau du robinet est potable dans toute la Belgique. Il n'existe aucun risque sanitaire majeur, mais les allergies saisonnières peuvent être un problème au printemps, en particulier dans les zones rurales comme les Ardennes en raison du pollen.
  • Sécurité des transports publics : le métro et les trains de Bruxelles sont sûrs mais peuvent être bondés. Évitez de vous déplacer tard dans la nuit dans des gares plus calmes comme Bruxelles-Nord, où la petite délinquance est plus courante.
  • Établissements médicaux : La Belgique dispose d'excellents soins de santé. Les hôpitaux comme l'UZ Leuven sont de premier ordre. Les pharmacies sont très répandues, même dans les petites villes comme Namur, et arborent souvent une croix verte.
  • Contacts d'urgence : composez 112 pour les urgences générales (police, ambulance, incendie). Pour des services spécifiques, utilisez Police : 101, Medical/Fire : 100.
  • Dangers météorologiques : Des inondations peuvent survenir dans les zones basses comme la Flandre, en particulier lors de fortes pluies. Consultez les mises à jour météorologiques sur le Site web de l'Institut royal météorologique de Belgique.
    • Flights menu

    Vols à destination de la Belgique : planifiez votre arrivée

    © 2024-2025 Guide de l'Atlas

    BiscuitsConfidentialitéTermesÀ propos